Anhang II – Änderung der Richtlinie 2007/46/EG

REG_2009_595 · über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen und Motoren hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen (Euro VI) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 und der Richtlinie 2007/46/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinien 80/1269/EWG, 2005/55/EG und 2005/78/EG

Die Richtlinie 2007/46/EG wird wie folgt geändert:
1.
Anhang IV Teil I wird wie folgt geändert: a) Die Tabelle wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklasse M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 X 12 X 12 X X 12 X 12 X“ iii) Folgende Fußnote wird angefügt: „( 12) Bei Fahrzeugen mit einer Bezugsmasse von mehr als 2 610 kg, die (auf Antrag des Herstellers und falls ihre Bezugsmasse nicht mehr als 2 840 kg beträgt) nicht nach der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 typgenehmigt sind.“; b) Die Tabelle der Anlage wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge (mit Ausnahme sämtlicher Anforderungen bezüglich des On-Board-Diagnosesystems (OBD) und des Zugangs zu Informationen)/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 A“
a)Die Tabelle wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklasse M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 X 12 X 12 X X 12 X 12 X“ iii) Folgende Fußnote wird angefügt: „( 12) Bei Fahrzeugen mit einer Bezugsmasse von mehr als 2 610 kg, die (auf Antrag des Herstellers und falls ihre Bezugsmasse nicht mehr als 2 840 kg beträgt) nicht nach der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 typgenehmigt sind.“;
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklasse M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 X 12 X 12 X X 12 X 12 X“
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklasse
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 X 12 X 12 X X 12 X 12 X“
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen
iii) Folgende Fußnote wird angefügt: „( 12) Bei Fahrzeugen mit einer Bezugsmasse von mehr als 2 610 kg, die (auf Antrag des Herstellers und falls ihre Bezugsmasse nicht mehr als 2 840 kg beträgt) nicht nach der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 typgenehmigt sind.“;
„( 12) Bei Fahrzeugen mit einer Bezugsmasse von mehr als 2 610 kg, die (auf Antrag des Herstellers und falls ihre Bezugsmasse nicht mehr als 2 840 kg beträgt) nicht nach der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 typgenehmigt sind.“;
b)Die Tabelle der Anlage wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge (mit Ausnahme sämtlicher Anforderungen bezüglich des On-Board-Diagnosesystems (OBD) und des Zugangs zu Informationen)/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 A“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge (mit Ausnahme sämtlicher Anforderungen bezüglich des On-Board-Diagnosesystems (OBD) und des Zugangs zu Informationen)/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 A“
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Fundstelle im Amtsblatt M 1
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge (mit Ausnahme sämtlicher Anforderungen bezüglich des On-Board-Diagnosesystems (OBD) und des Zugangs zu Informationen)/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 ABl.
L 188, 18.7.2009, S. 1 A“
2.
Die Tabelle in der Anlage zu Anhang VI wird wie folgt geändert: a) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. b) Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Geändert durch Gültig für die Varianten „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009“
a)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
b)Folgende Nummer wird eingefügt: Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Geändert durch Gültig für die Varianten „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009“
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Geändert durch Gültig für die Varianten
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009“
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen
3.
Anhang XI wird wie folgt geändert: a) Die Tabelle in Anlage 1 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 ≤ 2 500 (1) kg M 1 > 2 500 (1) kg M 2 M 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 G + H G + H G + H G + H“ b) Die Tabelle in Anlage 2 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X X X X X X“ c) Die Tabelle in Anlage 3 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X“ d) Die Tabelle in Anlage 4 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 H H H H H“ e) Die Tabelle in Anlage 5 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Mobilkrane der Klasse N 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 V“
a)Die Tabelle in Anlage 1 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 ≤ 2 500 (1) kg M 1 > 2 500 (1) kg M 2 M 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 G + H G + H G + H G + H“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 ≤ 2 500 (1) kg M 1 > 2 500 (1) kg M 2 M 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 G + H G + H G + H G + H“
Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 ≤ 2 500 (1) kg M 1 > 2 500 (1) kg M 2 M 3
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 G + H G + H G + H G + H“
b)Die Tabelle in Anlage 2 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X X X X X X“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X X X X X X“
Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X X X X X X“
c)Die Tabelle in Anlage 3 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X“
Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 1
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 X“
d)Die Tabelle in Anlage 4 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 H H H H H“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 H H H H H“
Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 H H H H H“
e)Die Tabelle in Anlage 5 wird wie folgt geändert: i) Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen. ii) Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Mobilkrane der Klasse N 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 V“
i)Die Nummern 40 und 41 werden gestrichen.
ii)Folgende Nummer wird eingefügt: Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Mobilkrane der Klasse N 3 „41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 V“
Nr.
Genehmigungsgegenstand Nummer des Rechtsakts Mobilkrane der Klasse N 3
„41a Emissionen (Euro VI) schwerer Nutzfahrzeuge/Zugang zu Informationen Verordnung (EG) Nr. 595/2009 V“

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 20.10.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang II REG_2009_595 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang II REG_2009_595 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.