Anhang II

REG_2013_1182 · zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 754/2009, (EU) Nr. 1262/2012, (EU) Nr. 39/2013 und (EU) Nr. 40/2013 hinsichtlich bestimmter Fangmöglichkeiten

In Anhang I Teil B der Verordnung (EU) Nr. 39/2013 erhalten die vier Einträge für die nördliche Komponente des Seehechtbestands folgende Fassung:
„Art : Europäischer Seehecht Merluccius merluccius Gebiet : Gebiet IIIa; EU-Gewässer der Teilgebiete 22-32 (HKE/3A/BCD) Dänemark 1 929 (2) Analytische TAC Schweden 164 (2) Union 2 093 TAC 2 093 (1) Art : Europäischer Seehecht Merluccius merluccius Gebiet : Gebiete IIa und IV (EU-Gewässer) (HKE/2AC4-C) Belgien 35 Analytische TAC Dänemark 1 409 Deutschland 162 Frankreich 312 Niederlande 81 Vereinigtes Königreich 439 Union 2 438 TAC 2 438 (3) Art : Europäischer Seehecht Merluccius merluccius Gebiet : Gebiete VI und VII; Vb (EU- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) (HKE/571214) Belgien 358 (4) (6) Analytische TAC Artikel 11 dieser Verordnung gilt. Spanien 11 478 (6) Frankreich 17 726 (4) (6) Irland 2 148 (6) Niederlande 231 (4) (6) Vereinigtes Königreich 6 998 (4) (6) Union 38 939 TAC 38 939 (5) Besondere Bedingung: Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehend angegebenen Gebieten nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden: VIIIa, VIIIb, VIIId und VIIIe (HKE/*8ABDE) Belgien 46 Spanien 1 852 Frankreich 1 852 Irland 231 Niederlande 23 Vereinigtes Königreich 1 042 Union 5 046 Art : Europäischer Seehecht Merluccius merluccius Gebiet : VIIIa, VIIIb, VIIId und VIIIe (HKE/8ABDE.) Belgien 12 (7) Analytische TAC Spanien 7 991 Frankreich 17 944 Niederlande 23 (7) Union 25 970 TAC 25 970 (8) Besondere Bedingung: Innerhalb der obengenannten Quoten dürfen in den nachstehend angegebenen Gebieten nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden: VI und VII; Vb (EU- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) (HKE/*57-14) Belgien 2 Spanien 2 315 Frankreich 4 166 Niederlande 7 Union 6 490 “
(1)Im Rahmen der folgenden Gesamt-TAC für den nördlichen Seehechtbestand:
69 440
(2)Hiervon können Fangmengen auf die Gebiete IIa und IV (EU-Gewässer) übertragen werden. Diese Übertragungen müssen jedoch zuvor der Kommission mitgeteilt werden.
(3)Im Rahmen der folgenden Gesamt-TAC für den nördlichen Seehechtbestand:
69 440
(4)Hiervon können Fangmengen auf die Gebiete IIa und IV (EU-Gewässer) übertragen werden. Diese Übertragungen müssen jedoch zuvor der Kommission mitgeteilt werden.
(5)Im Rahmen der folgenden Gesamt-TAC für den nördlichen Seehechtbestand:
69 440
(6)Zusätzlich zu dieser Quote kann ein Mitgliedstaat Schiffen unter seiner Flagge, die an Versuchen zur vollständig dokumentierten Fischerei teilnehmen, im Rahmen einer Obergrenze von 1 % der diesem Mitgliedstaat zugeteilten Quote zusätzliche Fangmengen gemäß Titel II Kapitel II dieser Verordnung zuteilen.
(7)Hiervon können Fangmengen auf die Gebiete IV und IIa (EU-Gewässer) übertragen werden. Diese Übertragungen müssen jedoch zuvor der Kommission mitgeteilt werden.
(8)Im Rahmen der folgenden Gesamt-TAC für den nördlichen Seehechtbestand:
69 440

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 19.06.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang II REG_2013_1182 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang II REG_2013_1182 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.