Anhang XII – Unverbindliche Richtwerte gemäß Artikel 6

REG_2015_1095 · zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von gewerblichen Kühllagerschränken, Schnellkühlern/-frostern, Verflüssigungssätzen und Prozesskühlern

1.Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung ergab die Ermittlung der besten auf dem Markt verfügbaren Technik hinsichtlich des Energieeffizienzindex (EEI) für gewerbliche Kühllagerschränke Folgendes: Netto-Rauminhalt (Liter) Jährlicher Energieverbrauch EEI Vertikalkühlschrank 600 474,5 29,7 Tischgerät 300 547,5 21,4 Vertikaler Gefrierschrank 600 1 825 41,2 Tischgefrierschrank 200 1 460 41,0
Netto-Rauminhalt (Liter) Jährlicher Energieverbrauch EEI
Vertikalkühlschrank 600 474,5 29,7
Tischgerät 300 547,5 21,4
Vertikaler Gefrierschrank 600 1 825 41,2
Tischgefrierschrank 200 1 460 41,0
2.Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung ergab die Ermittlung der besten auf dem Markt verfügbaren Technik für Verflüssigungssätze hinsichtlich der Nennleistungszahl und Jahresarbeitszahl Folgendes: Betriebstemperatur Nennleistung P A Anwendbares Verhältnis Richtwert Mittel 0,2 kW ≤ P ≤ 1kWA LZ 1,9 1 kW< P ≤ 5kWA LZ 2,3 5 kW< P ≤ 20 kWA JAZ 3,6 20 kW < P ≤ 50 kWA JAZ 3,5 Niedrig 0,1 kW< P ≤ 0,4 kWA LZ 1,0 0,4 kW< P ≤ 2kWA LZ 1,3 2 kW< P ≤ 8kWA JAZ 2,0 8 kW < P ≤ 20 kWA JAZ 2,0
Betriebstemperatur Nennleistung P A Anwendbares Verhältnis Richtwert
Mittel 0,2 kW ≤ P ≤ 1kWA LZ 1,9
1 kW< P ≤ 5kWA LZ 2,3
5 kW< P ≤ 20 kWA JAZ 3,6
20 kW < P ≤ 50 kWA JAZ 3,5
Niedrig 0,1 kW< P ≤ 0,4 kWA LZ 1,0
0,4 kW< P ≤ 2kWA LZ 1,3
2 kW< P ≤ 8kWA JAZ 2,0
8 kW < P ≤ 20 kWA JAZ 2,0
3.Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung ergab die Ermittlung der besten auf dem Markt verfügbaren Technik für Prozesskühler hinsichtlich der Jahresarbeitszahl Folgendes: Wärmeübertragungsmittel auf der Verflüssigungsseite Betriebstemperatur Nennkälteleistung P A JAZ-Mindestwert Luft Mittel P ≤ 300 kWA 3,4 P > 300 kWA 3,7 Niedrig P ≤ 200 kWA 1,9 P > 200 kWA 1,95 Wasser Mittel P ≤ 300 kWA 4,3 P > 300 kWA 4,5 Niedrig P ≤ 200 kWA 2,3 P > 200 kWA 2,7
Wärmeübertragungsmittel auf der Verflüssigungsseite Betriebstemperatur Nennkälteleistung P A JAZ-Mindestwert
Luft Mittel P ≤ 300 kWA 3,4
P > 300 kWA 3,7
Niedrig P ≤ 200 kWA 1,9
P > 200 kWA 1,95
Wasser Mittel P ≤ 300 kWA 4,3
P > 300 kWA 4,5
Niedrig P ≤ 200 kWA 2,3
P > 200 kWA 2,7

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 12.06.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang XII REG_2015_1095 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang XII REG_2015_1095 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.