Anlage 2 BBODSCHV_2023 – (zu § 10 Absatz 4, § 12 Absatz 3, § 15 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2,

(Fundstelle: BGBl.

I 2021, 2734 - 2739)

Tabelle 1: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der ProbennahmeStoff Prüfwert bei TOC-Gehalt < 0,5% Prüfwert bei TOC-Gehalt ≥ 0,5%

[µg/l]

Antimon 10 10

Arsen 15 25

Blei 45 85

Bor 1 000 1 000

Cadmium 4 7,5

Chromgesamt 50 50

ChromVI 8 8

Kobalt 50 125

Kupfer 50 80

Molybdän 70 70

Nickel 40 60

Quecksilber 1 1

Selen 10 10

Zink 600 600

Cyanidegesamt 50 50

Cyanidleicht freisetzbar 10 10

Fluorid 1 500 1 500

Tabelle 2: Prüfwerte für anorganische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser im Sickerwasser am Ort der BeurteilungStoff Prüfwert

[µg/l]

Antimon 5

Arsen 10

Blei 10

Bor 1 000

Cadmium 3

Chromgesamt 50

ChromVI 8

Kobalt 10

Kupfer 50

Molybdän 35

Nickel 20

Quecksilber 1

Selen 10

Zink 600

Cyanidegesamt 50

Cyanideleicht freisetzbar 10

Fluorid 1 500

Tabelle 3: Prüfwerte für organische Stoffe für den Wirkungspfad Boden-Grundwasser am Ort der Probennahme und im Sickerwasser am Ort der BeurteilungStoff Prüfwert

[µg/l]

Aldrin 0,03

Summe alkylierte Benzole (BTEX) 20

Benzol 1

Summe Chlorbenzole 2

Chlorethen (Vinylchlorid) 0,5

Summe Chlorphenole 2

Hexachlorbenzol (HCB) 0,1

Summe Kohlenwasserstoffe 200

Summe leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe (LHKW) 20

Summe Tri- und Tetrachlorethen 10

Methyl-tertiär-butylether (MTBE) 10

Summe Nonylphenole (=4-Nonylphenol, verzweigt und Nonylphenol-Isomere) 3

Pentachlorphenol (PCP) 0,1

Phenol 80

Summe aus PCB6 und PCB 118 0,01

PAK15 0,2

Naphthalin und Methylnaphthaline 2

2,4-Dinitrotoluol 0,05

2,6-Dinitrotoluol 0,05

2,4,6-Trinitrotoluol (TNT) 0,2

2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl) 2

1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen) 1

Nitropenta (Pentaerythrityltetranitrat (PETN)) 10

Perfluorbutansäure (PFBA) 10

Perfluorhexansäure (PFHxA) 6

Perfluoroktansäure (PFOA) 0,1

Perfluornonansäure (PFNA) 0,06

Perfluorbutansulfonsäure (PFBS) 6

Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS) 0,1

Perfluoroktansulfonsäure (PFOS) 0,1

Tabelle 4: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-MenschStoff Kinder- spielflächen Wohngebiete Park- und Freizeitanlagen Industrie- und Gewerbe- grundstücke

[mg/kg TM]

Antimon 50 100 250 250

Arsen 25 50 125 140

Blei 200 400 1 000 2 000

Cadmium 10 20 50 60

Cyanide 50 50 50 100

Chromgesamt 200 400 400 200

ChromVI 130 250 250 130

Kobalt 300 600 600 300

Nickel 70 140 350 900

Quecksilber 10 20 50 100

Thallium 5 10 25 –

Aldrin 2 4 10 –

2,4-Dinitrotoluol 3 6 15 50

2,6-Dinitrotoluol 0,2 0,4 1 5

DDT (Dichlordiphenyltrichlorethan) 40 80 200 400

Hexachlorbenzol 4 8 20 200

Hexachlorcyclohexan (HCH-Gemisch oder β-HCH) 5 10 25 400

2,2‘, 4,4‘, 6,6‘-Hexa-nitrodiphenylamin (Hexyl) 150 300 750 1 500

1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3, 5-triazin (Hexogen) 100 200 500 1 000

Nitropenta 500 1 000 2 500 5 000

Pentachlorphenol 50 100 250 500

Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK16) vertreten durch Benzo(a)pyren 0,5 1 1 5

PCB6 0,4 0,8 2 40

2,4,6 Trinitrotoluol (TNT) 20 40 100 200

Tabelle 5: Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-MenschStoff Kinderspiel- flächen Wohngebiete Park- und Freizeitanlagen Industrie- und Gewerbe- grundstücke

[ng WHO-TEQ/kg TM]

Summe der Dioxine/Furane (PCDD/F) und dl-PCB 100 1 000 1 000 10 000

Tabelle 6: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen und in Nutzgärten im Hinblick auf die PflanzenqualitätStoff Extraktionsverfahren Prüfwert Maßnahmenwert

[mg/kg TM]

Arsen Königswasser (KW) 200 –

Blei Ammoniumnitrat (AN) 0,1 –

Cadmium AN – 0,04/0,1

Quecksilber KW 5 –

Thallium AN 0,1 –

Benzo(a)pyren siehe Anlage 3 Tabelle 5 1 –

DDT (Dichlordiphenyl-trichlorethan) siehe Anlage 3 Tabelle 5 1 –

Tabelle 7: Prüf- und Maßnahmenwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Grünlandflächen im Hinblick auf die PflanzenqualitätStoff Extraktionsverfahren Prüfwert Maßnahmenwert

[mg/kg TM]

Arsen KW 50 –

Blei KW – 1 200

Cadmium KW – 20

Kupfer KW – 1 300

Nickel KW – 1 900

Quecksilber KW – 2

Thallium KW – 15

Hexachlorbenzol siehe Anlage 3 Tabelle 5 0,5 –

Hexachlorcyclohexan, gesamt siehe Anlage 3 Tabelle 5 0,05 –

PCB6 siehe Anlage 3 Tabelle 5 – 0,2

[ng WHO-TEQ/kg TM]

PCDD/F siehe Anlage 3 Tabelle 5 15 –

Tabelle 8: Prüfwerte für den Wirkungspfad Boden-Nutzpflanze auf Ackerflächen im Hinblick auf Wachstumsbeeinträchtigungen bei KulturpflanzenStoff Extraktionsverfahren Prüfwert

[mg/kg TM]

Arsen Ammoniumnitrat (AN) 0,4

Kupfer AN 1

Nickel AN 1,5

Zink AN 2

Summe Benzol, Toluol, Ethylbenzol und Xylole.Summe der Kohlenwasserstoffe, die zwischen n-Dekan (C 10) und n-Tetracontan (C 40) von der gaschromatographischen Säule eluieren.Summe leichtflüchtiger Halogenkohlenwasserstoffe (LHKW): Summe der halogenierten C1- und C2-Kohlenwasserstoffe; einschließlich Trihalogenmethane.

Der Prüfwert für Chlorethen ist zusätzlich einzuhalten.PAK15: PAK16 ohne Naphthalin und Methylnaphthaline.In Haus- und Kleingärten, die sowohl als Aufenthaltsbereiche für Kinder als auch für den Anbau von Nahrungspflanzen genutzt werden, gilt für Cadmium ein Prüfwert von 2,0 mg/kg Trockenmasse.Bei Überschreitung der Prüfwerte für Chromgesamt ist der Anteil an ChromVI zu messen und anhand der Prüfwerte für Chrom VI zu bewerten.Der Boden ist auf alle PAK16 hin zu untersuchen.

Die Prüfwerte beziehen sich auf den Gehalt an Benzo(a)pyren im Boden.

Benzo(a)pyren repräsentiert dabei die Wirkung typischer PAK-Gemische auf ehemaligen Kokereien, ehemaligen Gaswerksgeländen und ehemaligen Teermischwerken/-ölläger.

Weicht das PAK-Muster oder der Anteil von Benzo(a)pyren an der Summe der Toxizitätsäquivalente im zu bewertenden Einzelfall deutlich von diesen typischen PAK-Gemischen ab, so ist dies bei der Anwendung der Prüfwerte zu berücksichtigen.

Liegen die siedlungsbedingten Hintergrundwerte oberhalb der Prüfwerte für Benzo(a)pyren, ist dies bei der Bewertung der Untersuchungsergebnisse gemäß § 15 zu berücksichtigen.Toxizitätsäquivalente, berechnet unter Verwendung der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (WHO-TEF) von 2005.Summe der Dioxine (polychlorierte Dibenzo-para-dioxine (PCDD) und polychlorierte Dibenzofurane (PCDF)) und dioxinähnlichen polychlorierten Biphenyle (dl-PCB) nach der DIN EN 16190:2019-10.Bei Böden mit zeitweise reduzierenden Verhältnissen gilt ein Prüfwert von 50 mg/kg.Auf Flächen mit Brotweizenanbau oder Gemüseanbau gilt ein Maßnahmenwert von 0,04 mg/kg; ansonsten gilt ein Maßnahmenwert von 0,1 mg/kg.Bei Flächen mit pH-Werten unter pH 5 gilt ein Maßnahmenwert von 15 mg/kg.Bei Grünlandnutzung durch Schafe gilt ein Maßnahmenwert von 200 mg/kg.Summe der Dioxine, Furane (PCDD/F): polychlorierte Dibenzo-para-dioxine (PCDD) und polychlorierte Dibenzofurane (PCDF)) ausgedrückt in WHO-TEQ (2005).

Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG · aktuelle Fassung

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anlage 2 BBODSCHV_2023 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anlage 2 BBODSCHV_2023 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.