Anlage 3 BBODSCHV_2023 – (zu § 6 Absatz 11 Satz 1, § 15 Absatz 1 Satz 2, § 19 Absatz 9,

(Fundstelle: BGBl.

I 2021, 2740 - 2745)

Tabelle 1: Verfahren zur Bestimmung der physikalisch-chemischen EigenschaftenEigenschaft Methode Norm

Bestimmung der Trockenmasse feldfrische oder luftgetrockneteBodenproben DIN EN 14346:2007-03Verfahren A

DIN EN 15934:2012-11

Organischer Kohlenstoff undGesamtkohlenstoff nach trockener Verbrennung luftgetrocknete Bodenproben DIN EN 15936:2012-11 DIN 19539:2016-12

Organischer Kohlenstoff (TOC 400) nach trockener Verbrennungbis 400 °C luftgetrocknete Bodenproben DIN 19539:2016-12

pH-Wert (CaCl2) Suspension der feldfrischen oder luftgetrockneten Bodenprobe in CaCl2-Lösung; Konzentration (CaCl2): 0,01 mol/l DIN EN 15933:2012-11

Bodenart Fingerprobe im Gelände Bodenkundliche Kartieranleitung, 5.

Auflage Hannover 2009 (KA 5); Arbeitshilfe für die Bodenansprache im vor- und nachsorgenden Bodenschutz, Hannover 2009; DIN ISO 11277:2002-08

Korngrößenverteilung/Bodenart Siebung, Dispergierung, Pipett-Analyse DIN ISO 11277:2002-08

Siebung, Dispergierung, Aräometermethode DIN ISO 11277:2002-08 DIN EN ISO 17892-4:2017-04

Rohdichte Trocknung einer volumengerecht entnommenen Bodenprobe bei105 °C, rückwiegen DIN EN ISO 11272:2017-07

Tabelle 2: Verfahren zur Herstellung von Eluaten mit WasserVerfahren Verfahrenshinweise Norm

Anorganische und organische Stoffe

Elution mit Wasser durch Schüttelverfahren oder Säulenschnellverfahren Flüssigkeits-Feststoffverhältnis 2:1 DIN 19528:2009-01 DIN 19529:2015-12

Tabelle 3: Nutzungsorientierte Beprobungstiefe bei Untersuchungen zu den Wirkungspfaden Boden-Mensch und Boden-NutzpflanzeWirkungspfad Nutzungsarten Beprobungstiefe

Boden-Mensch Kinderspielflächen, Wohngebiete 0 – 10 cm 10 – 30 cm

Park- und Freizeitanlagen 0 – 10 cm

Industrie- und Gewerbegrundstücke 0 – 10 cm

Boden-Nutzpflanze Ackerflächen, Nutzgärten 0 – 30 cm 30 – 60 cm

Grünlandflächen 0 – 10 cm 10 – 30 cm

Tabelle 4: Verfahren zur Bestimmung anorganischer StoffgehalteStoff Methode Norm

Antimon, Arsen, Blei,Cadmium, Chromgesamt,Kobalt, Kupfer, Nickel,Molybdän, Selen, Thallium, Vanadium, Zink ICP-Atomemissionsspektrometrie(ICP-AES/ICP-OES) DIN ISO 22036:2009-06

induktiv gekoppelte Plasma-Atom-Emissionsspektrometrie (ICP-OES) DIN EN ISO 11885:2009-09 DIN EN 16170:2017-01

ICP-Massenspektrometrie (ICP-MS)möglich, Berücksichtigung von spektralen Störungen bei hohen Matrixkonzentrationen erforderlich DIN EN 16171:2017-01 DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Arsen ICP-AES/ICP-OES DIN ISO 22036:2009-06

ICP-MS DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Hydrid-Atom-absorptionsspektrometrie(Hydrid-AAS) E DIN ISO 17378-2:2017-01 DIN ISO 20280:2010-05

Quecksilber AAS-Kaltdampftechnik; bei der Probenvorbehandlung darf die Trocknungstemperatur 40 ºC nicht überschreiten DIN EN ISO 15586:2004-02

ICP-MS DIN EN ISO 17294-2:2017-01

ChromVI alkalisches Heiß-Extraktionsverfahren mit Natronlauge (0,5 mol/l)/Na2CO3-Lösung (0,28 mol/l) DIN EN 15192:2007-02

Cyanide Verfahren mittels kontinuierlicher Durchflussanalyse DIN EN ISO 17380:2013-10

Tabelle 5: Verfahren zur Bestimmung organischer StoffgehalteStoff Methode Norm

PAK16 Benzo(a)pyren Extraktion mit Aceton, Zugeben von Petrolether, Entfernen des Acetons, chromatographische Reinigung des Petroletherextraktes; Quantifizierung mittels GC-MS oder Aufnahme des Petroletherextraktes in Acetonitril; Quantifizierung mittels HPLC mit UV/DAD bzw.

FLD DIN ISO 18287:2006-05 DIN EN 16181:2019-08

Hexachlorbenzol Extraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MS DIN ISO 10382:2003-05

Pentachlorphenol Soxhlet-Extraktion mit Heptan oder Aceton/ Heptan (50:50); Derivatisierung mit Essigsäureanhydrid; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MS DIN ISO 14154:2005-12

Aldrin, DDT, Hexachlorcyclohexan (HCH-Gemisch oder β-HCH) Extraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MS DIN ISO 10382:2003-05

PCB6 Extraktion mit Aceton/ Cyclohexan-Gemisch oder Aceton/Petrolether, ggf. chromatographische Reinigung nach Entfernen des Acetons; Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MS DIN ISO 10382:2003-05 DIN EN 16167:2019-06

PCDD/F, dl-PCB Soxhlet-Extraktion der Proben mit Toluol, chromatographische Reinigung; Quantifizierung mittels HR GC-MS DIN 38414-24:2000-10 DIN EN 16190:2019-10

2,4-Dinitrotoluol, 2,6-Dinitrotoluol, 2,2', 4,4', 6,6'-Hexanitrodiphenylamin (Hexyl), 1,3,5-Trinitro-hexahydro-1,3,5-triazin (Hexogen), Nitropenta, 2,4,6-Trinitrotoluol (TNT) Extraktion mit Methanol oder Acetonitril und Quantifizierung mittels HPLC mit UV/DAD oder Extraktion mit Methanol, Umlösen in Toluol und Quantifizierung mittels GC-ECD oder GC-MS DIN ISO 11916-1:2014-11 DIN ISO 11916-2:2014-11 für Hexogen und Hexyl ausschließlich: DIN ISO 11916-1:2014-11

EOX Die extrahierbare organisch gebundenen Halogene werden nach Gefriertrocknung und Extraktion mit z.

Hexan erfasst und im Sauerstoffstrom verbrannt.

Die Temperatur im Verbrennungsraum während der gesamten Analysenzeit muss mindestens 950 °C betragen (Gerät, z.

Microcoulometer) DIN 38414-17:2017-01

Tabelle 6: Verfahren zur Bestimmung der Konzentration anorganischer StoffeStoff Methode Norm

Antimon, Arsen, Barium, Blei, Bor, Cadmium, Chrom gesamt, Kobalt, Kupfer, Molybdän, Nickel, Selen, Thallium, Vanadium, Zink ICP-AES/ICP-OES DIN ISO 22036:2009-06

ICP-MS möglich DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Arsen, Antimon AAS-Graphitrohr DIN EN ISO 15586:2004-02

ICP-AES/ICP-OES DIN ISO 22036:2009-06

ICP-MS DIN EN ISO 17294-2:2017-01

ChromVI Trennung und Bestimmung analog der Behandlung der Extraktionslösung DIN EN 15192:2007-02

Quecksilber AAS DIN EN 16175-1:2016-12 DIN EN ISO 12846:2012-08

ICP-MS DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Atomfluoreszenzspektrometrie (AFS) DIN EN 16175-2:2016-12 DIN EN ISO 17852:2008-04

Selen ICP-AES/ICP-OES DIN ISO 22036:2009-06

ICP-MS DIN EN ISO 17294-2:2017-01

Cyanidegesamt Spektralphotometrie DIN 38405-13:2011-04 DIN EN ISO 14403-1:2012-10 DIN EN ISO 14403-2:2012-10

Cyanideleicht freisetzbar Spektralphotometrie DIN 38405-13:2011-04 DIN EN ISO 14403-1:2012-10 DIN EN ISO 14403-2:2012-10

Fluorid, Sulfat Fluoridsensitive Elektrode DIN 38405-4:1985-07

Ionenchromatographie DIN EN ISO 10304-1:2009-07

Tabelle 7: Verfahren zur Bestimmung der Konzentration organischer StoffeStoff Methode Norm

BTEX GC-FID (Matrixbelastung beachten),HS-GC-MS DIN 38407-43:2014-10

Purge und Trap-Anreicherung undthermischer Desorption DIN EN ISO 15680:2004-04

Anthracen HPLC-F, GC-MS DIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39:2011-09

Benzo(a)pyren HPLC-F, GC-MS DIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39:2011-09

Benzol HS-GC-MS, HS-SPME GC-MS DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10

Summe Chlorbenzole GC-MS DIN 38407-37:2013-11

Chlorethen (Vinylchlorid) HS-SPME GC-MS DIN EN ISO 17943:2016-10

Summe Chlorphenole GC-ECD, GC-MS DIN EN 12673:1999-05

Pentachlorphenol GC-ECD, GC-MS DIN EN 12673:1999-05

Hexachlorbenzol (HCB) GC-MS DIN 38407-37:2013-11

Summe Kohlenwasserstoffe Extraktion mit Petrolether, gaschromatographische Quantifizierung DIN EN ISO 9377-2:2001-07

LHKW GC-MS GC HS-SPME GC-MS DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 10301:1997-08 DIN EN ISO 17943:2016-10

Methyl-tertiär-butylether (MTBE) GC-MS, HS-SPME GC-MS DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10

Naphthalin und Methylnaphthaline GC-MS Purge und Trap-Anreicherung undthermischer Desorption GC-MS HS-SPME GC-MS DIN 38407-39:2011-09 DIN EN ISO 15680:2004-04 DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10

Summe Nonylphenol (= 4‑Nonylphenol, verzweigt, und Nonylphenol-Isomere) GC-MS DIN EN ISO 18857-1:2007-02

Phenole GC-MS DIN 38407-27:2012-10

Summe aus PCB6 undPCB-118 GC-MS DIN 38407-37:2013-11

PAK16 HPLC-F, GC-MS DIN EN ISO 17993:2004-03 DIN 38407-39: 2011-09

Summe aus Tri- und Tetrachlorethen GC-MS HS-SPME GC-MS DIN 38407-43:2014-10 DIN EN ISO 17943:2016-10

Perfluorbutansäure (PFBA), Perfluoroktansäure (PFOA), Perfluornonansäure (PFNA), Perfluorbutansulfonsäure (PFBS), Perfluorhexansäure (PFHxA), Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS), Perfluoroktansulfonsäure (PFOS) Verfahren mittels Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie und massenspektrometrischer Detektion (HPLC-MS/MS) nach Fest-Flüssig-Extraktion DIN 38407-42:2011-03 DIN 38414-14:2011-08

Tabelle 8: Bodenluft- und DeponiegasuntersuchungStoff Methode Norm

BTEX, LHKW, leichtflüchtige aliphatische Kohlenwasserstoffe (Alkane, Cycloalkane und Alkene mit 5 bis 10 C‑Atomen), MTBE Messplanung Bodenluft VDI 3865-1:2005-06

Probennahmetechnik, Messstellen VDI 3865-2:1998-01

Anreicherungstechnik VDI 3865-3:1998-06

Direktmesstechnik VDI 3865-4:2000-12

CO2, CH4, O2, N2, H2S, NH3 Messplanung VDI 3860-4:2012-06

Bestimmung der Haupt- und Spurenkomponenten VDI 3860-2:2019-05

Diffuse CH4-Ausgasung; oberflächennahe CH4-Bestimmung VDI 3860-3:2017-11

Kontaktbereich für orale und dermale Schadstoffaufnahme, zusätzlich 0 – 2 cm bei Relevanz des inhalativen Aufnahmepfades.30 cm durchschnittliche Mächtigkeit aufgebrachter Bodenschichten, zugleich von Kindern erreichbare Tiefe.Bei abweichender Mächtigkeit des Bearbeitungshorizontes bis zur Untergrenze des Bearbeitungshorizontes.Bei abweichender Mächtigkeit des Hauptwurzelbereiches bis zur Untergrenze des Hauptwurzelbereiches.BTEX: Summe Benzol, Toluol, Ethylbenzol und Xylole.Summe der Kohlenwasserstoffe, die zwischen n-Dekan (C 10) und n-Tetracontan (C 40) von der gaschromatographischen Säule eluieren.LHKW, gesamt: Leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe, d. h.

Summe der halogenierten C1- und C2-Kohlenwasserstoffe; einschließlich Trihalogenmethane.

Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG · aktuelle Fassung

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anlage 3 BBODSCHV_2023 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anlage 3 BBODSCHV_2023 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.