GesetzePreiseDokuBenchmarks

Anhang III – Bezeichnungen gemäß Artikel 8 Absatz 1

REG_2011_1007 · über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammenhängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 73/44/EWG des Rates und der Richtlinien 96/73/EG und 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

— Bulgarisch: „необработена вълна“
— Spanisch: „lana virgen“ oder „lana de esquilado“
— Tschechisch: „střižní vlna“
— Dänisch: „ren, ny uld“
— Deutsch: „Schurwolle“
— Estnisch: „uus vill“
— Griechisch: „παρθένο μαλλί“
— Englisch: „fleece wool“ oder „virgin wool“
— Französisch: „laine vierge“ oder „laine de tonte“
— Irisch: „olann lomra“
— Italienisch: „lana vergine“ oder „lana di tosa“
— Lettisch: „pirmlietojuma vilna“ oder „cirptā vilna“
— Litauisch: „natūralioji vilna“
— Ungarisch: „élőgyapjú“
— Maltesisch: „suf verġni“
— Niederländisch: „scheerwol“
— Polnisch: „żywa wełna“
— Portugiesisch: „lã virgem“
— Rumänisch: „lână virgină“
— Slowakisch: „strižná vlna“
— Slowenisch: „runska volna“
— Finnisch: „uusi villa“
— Schwedisch: „ny ull“

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 11.08.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang III REG_2011_1007 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang III REG_2011_1007 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.