Anhang I REG_2006_198 – VARIABLEN | Lawbster

Anmerkung zur Tabelle:

Die Einträge „Kernvariable“ und „Schlüsselvariable“ in der Spalte „Gruppe“ sind in Anhang III erläutert.

Der Eintrag „ID“ bedeutet, dass es sich um eine „Identifizierungsvariable“ handelt.

Der Eintrag „QL“ in der Spalte „Typ“ steht für „qualitative Variable“ und „QT“ für „quantitative Variable“.

Variable Gruppe Typ Länge Format Beschreibung Anmerkung

COUNTRY ID 2 Buchstaben Ländercode Fehlender Wert unzulässig; ein Code pro Land

ENTERPR ID 6 Ziffern Unternehmenskennung Fehlender Wert unzulässig; eine Kennung pro Unternehmen

WEIGHT ID 10 Ziffern Zwei Dezimalstellen; „.“ als Dezimaltrennzeichen verwenden Fehlender Wert unzulässig

NACE_SP ID 4 Ziffern Stichprobenplan: NACE-Klasse der Wirtschaftstätigkeit Fehlender Wert unzulässig

SIZE_SP ID 1 Ziffern Stichprobenplan: Größenklasse Fehlender Wert unzulässig

NSTRA_SP ID 5 Ziffern Stichprobenplan: Anzahl der Unternehmen in der durch die Variablen NACE_SP und SIZE_SP abgegrenzten Schicht, d. h. die Grundgesamtheit Fehlender Wert unzulässig

N_SP ID 5 Ziffern Stichprobenplan: Anzahl der gezogenen Unternehmen im Stichprobenplan in der durch die Variablen NACE_SP und SIZE_SP abgegrenzten Schicht Fehlender Wert unzulässig

SUB_SP ID 1 Ziffern Teilstichprobenindikator; zeigt an, ob das Unternehmen zur Teilstichprobe gehört Fehlender Wert unzulässig

N_RESPST ID 5 Ziffern Anzahl der Auskunft gebenden Unternehmen in der durch die Variablen NACE_SP und SIZE_SP abgegrenzten Schicht, d. h. die Grundgesamtheit Fehlender Wert unzulässig

N_EMPREG ID 6 Ziffern Anzahl der Beschäftigten laut Register

RESPONSE ID 1 Ziffern Response-Indikator Fehlender Wert unzulässig

PROC ID 2 Ziffern Erhebungsmethode für die Datensatzdaten Fehlender Wert unzulässig

IDLANGUA ID 2 Buchstaben Identifikation der Sprache

IDREGION ID 3 Buchstaben Identifikation der Region (NUTS-1-Ebene) Fehlender Wert unzulässig

EXTRA1 ID 10 Ziffern Zusatzvariable 1

EXTRA2 ID 10 Ziffern Zusatzvariable 2

EXTRA3 ID 10 Ziffern Zusatzvariable 3

A1 Kernvariable QL 4 Ziffern Tatsächlicher NACE-Code Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

A2tot04 Key QT 6 Ziffern Anzahl der Beschäftigten am 31.12.2004 insgesamt Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig

A2tot05 Kernvariable QT 6 Ziffern Anzahl der Beschäftigten am 31.12.2005 insgesamt Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

A2m05 QT 6 Ziffern Anzahl der männlichen Beschäftigten am 31.12.2005 insgesamt

A2f05 QT 6 Ziffern Anzahl der weiblichen Beschäftigten am 31.12.2005 insgesamt

A3a QT 6 Ziffern Beschäftigte unter 25 Jahren

A3b QT 6 Ziffern Beschäftigte, 25—54 Jahre

A3c QT 6 Ziffern Beschäftigte, 55 Jahre und älter

A4 Key QT 12 Ziffern Gesamtarbeitszeit je Beschäftigten im Berichtsjahr 2005 Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig; in Stunden

A4m QT 12 Ziffern Gesamtarbeitszeit je männlichen Beschäftigten im Berichtsjahr 2005 in Stunden

A4f QT 12 Ziffern Gesamtarbeitszeit je weiblichen Beschäftigten im Berichtsjahr 2005 in Stunden

A5 Key QT 12 Ziffern Arbeitskosten (direkt und indirekt) aller Beschäftigten im Berichtsjahr 2005 insgesamt Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig; in Euro

A6 QL 1 Ziffern WESENTLICHE technische Neuerungen bei Waren oder Dienstleistungen oder Verfahren der Herstellung oder Lieferung von Waren oder Dienstleistungen während des Berichtsjahres

B1a Kernvariable QL 1 Ziffern Interne Weiterbildungskurse Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B1b Kernvariable QL 1 Ziffern Externe Weiterbildungskurse Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2aflag Kernvariable QL 1 Ziffern Markierung: betriebliche Ausbildung Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2a QT 6 Ziffern Teilnehmer an anderen Formen von Weiterbildungsmaßnahmen: betriebliche Ausbildung

B2bflag Kernvariable QL 1 Ziffern Markierung: Jobrotation Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2b QT 6 Ziffern Teilnehmer an anderen Formen von Weiterbildungsmaßnahmen: Jobrotation, Austausch, Abordnung oder Studienreisen

B2cflag Kernvariable QL 1 Ziffern Markierung: Lern- und Qualitätszirkel Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2c QT 6 Ziffern Teilnehmer an anderen Formen von Weiterbildungsmaßnahmen: Lern- oder Qualitätszirkel

B2dflag Kernvariable QL 1 Ziffern Markierung: Selbststudium Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2d QT 6 Ziffern Teilnehmer an anderen Formen von Weiterbildungsmaßnahmen: Selbststudium

B2eflag Kernvariable QL 1 Ziffern Markierung: Teilnahme an Konferenzen usw.

Kernvariable; fehlender Wert oder Imputation unzulässig

B2e QT 6 Ziffern Teilnehmer an anderen Formen von Weiterbildungsmaßnahmen: Teilnahme an Konferenzen usw.

B3a QL 1 Ziffern Weiterbildungskurse für Personen, die im Vorjahr (2004) beschäftigt waren

B3b QL 1 Ziffern Weiterbildungskurse erwartet für Personen, die im darauf folgenden Jahr (2006) beschäftigt sind

B4a QL 1 Ziffern Andere Formen von Weiterbildungsmaßnahmen für Personen, die im Vorjahr (2004) beschäftigt waren

B4b QL 1 Ziffern Andere Formen von Weiterbildungsmaßnahmen erwartet für Personen, die im darauf folgenden Jahr (2006) beschäftigt sind

C1tot Schlüsselvariable QT 6 Ziffern Teilnehmer an Weiterbildungskursen insgesamt Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig

C1m QT 6 Ziffern Männliche Teilnehmer an Weiterbildungskursen

C1f QT 6 Ziffern Weibliche Teilnehmer an Weiterbildungskursen

C2a QT 6 Ziffern Teilnehmer an Weiterbildungskursen: Beschäftigte unter 25 Jahren

C2b QT 6 Ziffern Teilnehmer an Weiterbildungskursen: Beschäftigte, 25—54 Jahre

C2c QT 6 Ziffern Teilnehmer an Weiterbildungskursen: Beschäftigte, 55 Jahre und älter

C3tot Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Insgesamt auf Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig; in Stunden

C3i QT 10 Ziffern Auf interne Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) in Stunden

C3e QT 10 Ziffern Auf externe Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) in Stunden

C4tot Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Insgesamt auf Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig; in Stunden

C4m QT 10 Ziffern Von männlichen Beschäftigten auf Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) in Stunden

C4f QT 10 Ziffern Von weiblichen Beschäftigten auf Weiterbildungskurse verwendete bezahlte Arbeitszeit (in Stunden) in Stunden

C5a QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Sprachkurse, Fremdsprachen (222) und Muttersprache (223) in Stunden

C5b QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Vertrieb (341) und Marketing (342) in Stunden

C5c QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Buchführung (344) und Finanzen (343), Management und Verwaltung (345) und Büroarbeit (346) in Stunden

C5d QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Arbeitstechniken/Personalentwicklung (090), Arbeitswelt in Stunden

C5e QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Informationstechnik (481) und EDV (482) in Stunden

C5f QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Technik und Produktion (5) in Stunden

C5g QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Umweltschutz (850), Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (862) in Stunden

C5h QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Persönliche Dienstleistungen (81), Verkehrsdienstleistungen (84), Objekt- und Personenschutz (861) und Militär (863) in Stunden

C5i QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: andere Themenbereiche in Stunden

C6a QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Schulen, Universitäten und andere Hochschuleinrichtungen in Stunden

C6b QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: öffentliche Ausbildungseinrichtungen (vom Staat finanziert oder geleitet, z.

Erwachsenenbildungseinrichtung) in Stunden

C6c QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: private Bildungseinrichtungen in Stunden

C6d QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: Privatunternehmen, die nicht hauptsächlich im Bildungsbereich tätig sind (Lieferanten von Geräten und Ausrüstungen, Mutter-/Tochterunternehmen) in Stunden

C6e QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit (in Stunden): Arbeitgeberverbände, Handelskammern, andere Einrichtungen oder Verbände in Stunden

C6f QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit (in Stunden): Gewerkschaften in Stunden

C6g QT 10 Ziffern Bezahlte Arbeitszeit in Stunden: andere Ausbildungsanbieter in Stunden

C7aflag QL 1 Ziffern Markierung: Gebühren

C7a QT 10 Ziffern Gebühren für Weiterbildungskurse: Gebühren und Zahlungen für Kurse für Mitarbeiter In Euro

C7bflag QL 1 Ziffern Markierung: Reisekosten

C7b QT 10 Ziffern Gebühren für Weiterbildungskurse: Reisekosten und Tagegelder In Euro

C7cflag QL 1 Ziffern Markierung: Arbeitskosten Ausbilder

C7c QT 10 Ziffern Gebühren für Weiterbildungskurse: Arbeitskosten interne Ausbilder In Euro

C7dflag QL 1 Ziffern Markierung: Ausbildungszentrum, Unterrichtsmaterial usw.

C7d QT 10 Ziffern Gebühren für Weiterbildungskurse: Ausbildungszentrum oder Räume sowie Unterrichtsmaterial für Weiterbildungskurse In Euro

C7sflag QL 1 Ziffern Markierung „nur Zwischensumme“

C7sub Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Zwischensumme berufliche Weiterbildung Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig, in Euro

PAC Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Kosten für Ausfallzeiten: zu ermitteln (PAC=C3tot*A5/A4) Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig, in Euro

C8aflag QL 1 Ziffern Markierung: Ausbildungsabgaben (berufliche Weiterbildung)

C8a QT 10 Ziffern Ausbildungsabgaben (berufliche Weiterbildung) In Euro

C8bflag QL 1 Ziffern Markierung: Ausbildungsprämien (berufliche Weiterbildung)

C8b QT 10 Ziffern Ausbildungsprämien (berufliche Weiterbildung) In Euro

C7tot Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Gesamtkosten der beruflichen Weiterbildung: zu ermitteln (C7sub + C8a – C8b) Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig, in Euro

C9a1 QL 1 Ziffern Migranten und ethnische Minderheiten: Beschäftigte

C9a2 QL 1 Ziffern Migranten und ethnische Minderheiten: spezielle Kurse

C9b1 QL 1 Ziffern Menschen mit Behinderungen: Beschäftigte

C9b2 QL 1 Ziffern Menschen mit Behinderungen: spezielle Kurse

C9c1 QL 1 Ziffern Menschen ohne formale Qualifikation: Beschäftigte

C9c2 QL 1 Ziffern Menschen ohne formale Qualifikation: spezielle Kurse

C9d1 QL 1 Ziffern Von Entlassung/Freisetzung bedrohte Menschen: Beschäftigte

C9d2 QL 1 Ziffern Von Entlassung/Freisetzung bedrohte Menschen: spezielle Kurse

C10a1 QL 1 Ziffern Teilzeitbeschäftigte: Beschäftigte

C10a2 QL 1 Ziffern Weiterbildungskurse für Teilzeitbeschäftigte

C10b1 QL 1 Ziffern Personen mit befristetem Arbeitsvertrag: Beschäftigte

C10b2 QL 1 Ziffern Weiterbildungskurse für Personen mit befristetem Arbeitsvertrag

D1 QL 1 Ziffern Eigenes oder gemeinsam genutztes Ausbildungszentrum

D2 QL 1 Ziffern Im Unternehmen für die berufliche Weiterbildung zuständige Person oder Abteilung

D3 QL 1 Ziffern Externer Beratungsdienst wird genutzt

D4 QL 1 Ziffern Das Unternehmen bewertet regelmäßig den künftigen Ausbildungsbedarf mit Hilfe formaler Verfahren

D5 QL 1 Ziffern Es werden strukturierte Interviews mit den Beschäftigten durchgeführt mit dem Ziel, den spezifischen Ausbildungsbedarf der Beschäftigten festzustellen.

D6 QL 1 Ziffern Die Planung der beruflichen Weiterbildung im Unternehmen mündet in einem schriftlichen Ausbildungsplan oder -programm

D7 QL 1 Ziffern Jährliches Ausbildungsbudget, das die berufliche Weiterbildung einschließt

D8 QL 1 Ziffern Messung der Zufriedenheit der Teilnehmer nach der Weiterbildungsmaßnahme

D9 QL 1 Ziffern Beurteilung der Teilnehmer nach der Weiterbildungsmaßnahme um festzustellen, ob die geplanten Fertigkeiten erfolgreich erworben wurden

D10 QL 1 Ziffern Das Unternehmen bewertet nach der Weiterbildungsmaßnahme das Verhalten am Arbeitsplatz sowie Veränderungen der beruflichen Leistung

D11 QL 1 Ziffern Messung der Auswirkung von Ausbildungsmaßnahmen auf die betriebliche Leistung mit Hilfe von Indikatoren

D12 QL 1 Ziffern Nationale, sektorale oder andere Vereinbarungen zwischen den Sozialpartnern, durch die Pläne, Maßnahmen und Verfahren der beruflichen Weiterbildung beeinflusst werden

D13 QL 1 Ziffern Existenz einer formalen Struktur

D13a QL 1 Ziffern Rolle einer formalen Struktur: Festlegung der Ziele und Prioritäten der beruflichen Weiterbildung

D13b QL 1 Ziffern Rolle einer formalen Struktur: Festlegung der Kriterien für die Auswahl der Zielgruppen der beruflichen Weiterbildung

D13c QL 1 Ziffern Rolle und formale Struktur: Gegenstand der Weiterbildungsmaßnahme

D13d QL 1 Ziffern Rolle und formale Struktur: Budgetierungsverfahren im Zusammenhang mit der beruflichen Weiterbildung

D13e QL 1 Ziffern Rolle und formale Struktur: Verfahren für die Auswahl externer Anbieter von Weiterbildungsmaßnahmen

D13f QL 1 Ziffern Rolle und formale Struktur: Evaluierung der Weiterbildungsresultate

D14a QL 1 Ziffern Vom Staat finanzierter Beratungsdienst zur Feststellung des Ausbildungsbedarfs und/oder Ausarbeitung von Ausbildungsplänen

D14b QL 1 Ziffern Finanzhilfen für die Kosten der Weiterbildung von Beschäftigten

D14c QL 1 Ziffern Steuervergünstigungen für Ausgaben für die Ausbildung von Beschäftigten

D14d QL 1 Ziffern Verfahren zur Qualitätssicherung von Ausbildern (nationale Register, Bewertungsverfahren usw.)

D14e QL 1 Ziffern Anerkannte Standards und Leitlinien für Qualifikationen und Zertifizierungen

D15a QL 1 Ziffern Hohe Kosten von Weiterbildungskursen maximal 3; keine Rangfolge

D15b QL 1 Ziffern Fehlen geeigneter Weiterbildungskurse auf dem Markt maximal 3; keine Rangfolge

D15c QL 1 Ziffern Schwierigkeiten bei der Bewertung des Weiterbildungsbedarfs des Unternehmens maximal 3; keine Rangfolge

D15d QL 1 Ziffern Im Vorjahr wurden erhebliche Weiterbildungsanstrengungen unternommen maximal 3; keine Rangfolge

D15e QL 1 Ziffern Große Arbeitsbelastung und begrenzt verfügbare Zeit der Beschäftigten maximal 3; keine Rangfolge

D15f QL 1 Ziffern Der derzeitige Umfang der Weiterbildung entspricht dem Bedarf des Unternehmens maximal 3; keine Rangfolge

D15g QL 1 Ziffern Berufliche Erstausbildung wichtiger als berufliche Weiterbildung maximal 3; keine Rangfolge

D15h QL 1 Ziffern Andere Gründe maximal 3; keine Rangfolge

E1a QL 1 Ziffern Die vorhandenen Fähigkeiten und Qualifikationen entsprechen dem derzeitigen Bedarf des Unternehmens maximal 3; keine Rangfolge

E1b QL 1 Ziffern Bevorzugte Strategie des Unternehmens war die Einstellung von Mitarbeitern, die über die erforderlichen Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen maximal 3; keine Rangfolge

E1c QL 1 Ziffern Das Unternehmen hatte Probleme, seinen Weiterbildungsbedarf zu bewerten maximal 3; keine Rangfolge

E1d QL 1 Ziffern Fehlen geeigneter Weiterbildungskurse auf dem Markt maximal 3; keine Rangfolge

E1e QL 1 Ziffern Die Kosten von Weiterbildungskursen waren für das Unternehmen zu hoch maximal 3; keine Rangfolge

E1f QL 1 Ziffern Das Unternehmen konzentriert sich eher auf die berufliche Erstausbildung als auf die betriebliche Weiterbildung maximal 3; keine Rangfolge

E1g QL 1 Ziffern In einem vorangegangenen Jahr wurde eine Weiterbildungsinvestition getätigt, so dass 2005 keine neuen Investitionen erforderlich waren maximal 3; keine Rangfolge

E1h QL 1 Ziffern Die Beschäftigten hatten keine Zeit, an betrieblichen Weiterbildungsmaßnahmen teilzunehmen. maximal 3; keine Rangfolge

E1i QL 1 Ziffern Andere Gründe maximal 3; keine Rangfolge

F1tot05 Kernvariable QT 6 Ziffern Gesamtzahl der Teilnehmer an Maßnahmen der beruflichen Erstausbildung im Unternehmen im Jahr 2005 Kernvariable; fehlender Wert unzulässig; keine Imputation

F1m05 QT 6 Ziffern Gesamtzahl männlicher Teilnehmer an Maßnahmen der beruflichen Erstausbildung im Unternehmen im Jahr 2005

F1f05 QT 6 Ziffern Gesamtzahl weiblicher Teilnehmer an Maßnahmen der beruflichen Erstausbildung im Unternehmen im Jahr 2005

F2aflag QL 1 Ziffern Markierung: individuelle Arbeitskosten der beruflichen Erstausbildung

F2a QT 10 Ziffern Kosten der beruflichen Erstausbildung: Arbeitskosten je Mitarbeiter, der eine berufliche Erstausbildung absolviert In Euro

F2bflag QL 1 Ziffern Markierung: Kosten der beruflichen Erstausbildung und sonstige Kosten

F2b QT 10 Ziffern Kosten der beruflichen Erstausbildung — sonstige Kosten: Kursgebühren, Reisekosten, Unterrichtsmaterial, Kosten der Ausbildungszentren usw.

In Euro

F2cflag QL 1 Ziffern Markierung: Arbeitskosten der Ausbilder und Betreuer der beruflichen Erstausbildung Fakultative Variable

F2c QT 10 Ziffern Kosten der beruflichen Erstausbildung: Arbeitskosten der Ausbilder und Betreuer der beruflichen Erstausbildung Fakultative Variable; in Euro

F3aflag QL 1 Ziffern Markierung: Ausbildungsabgaben (berufliche Erstausbildung)

F3a QT 10 Ziffern Ausbildungsabgaben (berufliche Erstausbildung) In Euro

F3bflag QL 1 Ziffern Markierung: Ausbildungsprämien (berufliche Erstausbildung)

F3b QT 10 Ziffern Ausbildungsprämien (berufliche Erstausbildung) In Euro

F2tot Schlüsselvariable QT 10 Ziffern Gesamtkosten der beruflichen Erstausbildung (F2b + F3a – F3b) Schlüsselvariable; fehlender Wert unzulässig, in Euro

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang I REG_2006_198 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang I REG_2006_198 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.